[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"news-feed-pl-czy-laptop-moze-byc-stale-na-ladowaniu-zdrowie-baterii-a-temperatura":3,"news-pl-czy-laptop-moze-byc-stale-na-ladowaniu-zdrowie-baterii-a-temperatura":208,"sidebar-category-81":225,"related-81":260},{"items":4,"total":110,"page":42,"limit":206,"hasMore":207},[5,19,31,43,51,61,71,79,86,93,102,109,116,123,130,137,144,153,161,169,176,185,192,199],{"id":6,"slug":7,"lang":8,"title":9,"excerpt":10,"image":11,"category":12,"author":13,"authorSlug":14,"authorAvatarUrl":15,"publishedAt":16,"updatedAt":17,"readingMinutes":18},93,"anthropic-claude-sonnet-5-5-zaprezentowany","pl","Anthropic zaprezentował Claude Sonnet 5.5: szybszy i zużywa mniej tokenów","Anthropic zaprezentował Claude Sonnet 5.5, swój model średniej klasy. Według firmy nowa wersja działa o 30 procent szybciej niż poprzednik, zużywa mniej tokenów i osiąga lepsze wyniki niż Opus 5.5 w zadaniach kodowania opartych na agentach.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002F3124-cover-639262641775781830.webp","ai","Emir Kılıç","emir-kilic","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Favatars\u002F695fe4ec-07cd-4ace-99c1-4cd33f287cf5.webp?v=639258499523486840","2026-09-29T04:36:25.587Z","2026-09-29T04:36:54.635Z",2,{"id":20,"slug":21,"lang":8,"title":22,"excerpt":23,"image":24,"category":25,"author":26,"authorSlug":27,"authorAvatarUrl":28,"publishedAt":29,"updatedAt":30,"readingMinutes":18},92,"new-york-times-100-najlepszych-seriali-xxi-wieku-breaking-bad","New York Times wybrał 100 najlepszych seriali XXI wieku. Na szczycie Breaking Bad","\"The New York Times\" opublikował listę 100 najlepszych seriali XXI wieku, obejmującą produkcje emitowane po 2000 roku, wyłonioną w głosowaniu ponad 500 aktorów, twórców seriali i krytyków. Na szczycie zestawienia znalazły się \"Breaking Bad\", \"The Wire\" i \"Mad Men\".","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002F2598-cover-639261764036986060.webp","entertainment","Derya Aydın","derya-aydin","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Favatars\u002F8a20ab76-9001-46bc-bcd9-3fed267b3aba.webp?v=639258500268101940","2026-09-28T04:13:38.557Z","2026-09-28T04:14:25.198Z",{"id":32,"slug":33,"lang":8,"title":34,"excerpt":35,"image":36,"category":37,"author":38,"authorSlug":39,"authorAvatarUrl":40,"publishedAt":41,"updatedAt":41,"readingMinutes":42},91,"projekt-anyps5-chce-uruchamiac-gry-z-playstation-5-na-pc-bez-emulacji","Projekt AnyPS5 chce uruchamiać gry z PlayStation 5 na PC bez emulacji","Projekt open source AnyPS5 chce uruchamiać gry z PS5 bezpośrednio na PC bez emulacji. Dzięki architekturze x86-64 projekt konwertuje pliki wykonywalne z PS5 do formatów Windows i Linux, rekompilując shadery na potrzeby Vulkan.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Fopen-source-anyps5-dumps-emulation-to-run-playstation-5-cons-082297e9.webp","gaming","Dmitri Volkov","dmitri-volkov","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Favatars\u002Fe602dc53-44d9-41b3-b5d1-2e8a43556dda.webp?v=639258499939130960","2026-09-26T16:59:27.277Z",1,{"id":44,"slug":45,"lang":8,"title":46,"excerpt":47,"image":48,"category":49,"author":26,"authorSlug":27,"authorAvatarUrl":28,"publishedAt":50,"updatedAt":50,"readingMinutes":42},90,"microsoft-po-cichu-usuwa-marke-copilot-z-nowych-laptopow","Microsoft po cichu usuwa markę Copilot+ z nowych laptopów","Microsoft po cichu usunął markę Copilot+, którą wprowadził w 2024 roku, z nowych laptopów. Brett Ostrum, CVP ds. Surface w firmie, potwierdził tę decyzję podczas Snapdragon Summit 2026; wskazuje się, że marka została odsunięta na dalszy plan z powodu słabej sprzedaży i negatywnego odbioru.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Fmicrosoft-quietly-drops-copilot-branding-from-new-laptops-3b54395e.webp","tech","2026-09-26T14:11:21.057Z",{"id":52,"slug":53,"lang":8,"title":54,"excerpt":55,"image":56,"category":12,"author":57,"authorSlug":58,"authorAvatarUrl":59,"publishedAt":60,"updatedAt":60,"readingMinutes":42},89,"chatgpt-6-astra-zlamal-szyfr-enigmy-z-1941-roku","ChatGPT-6 Astra złamał zaszyfrowaną wiadomość Enigmy z 1941 roku w dwa dni","Wiadomość Enigmy o kryptonimie MVUEH, wysłana przez niemiecką armię do Dywizji SS-Totenkopf 10 lipca 1941 roku i nierozwiązana od 2005 roku, została złamana przez ChatGPT-6 Astra w ciągu dwóch dni. Badacze wskazują, że człowiekowi zajęłoby to tygodnie, a nawet miesiące.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Fchatgpt-6-astra-cracks-1941-enigma-coded-message-in-two-days-25271754.webp","Elias Korhonen","elias-korhonen","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Favatars\u002Fc977265a-b5f9-4584-b59e-0375f3f7b9a1.webp?v=639258500553196230","2026-09-26T11:00:07.077Z",{"id":62,"slug":63,"lang":8,"title":64,"excerpt":65,"image":66,"category":37,"author":67,"authorSlug":68,"authorAvatarUrl":69,"publishedAt":70,"updatedAt":70,"readingMinutes":42},87,"halo-studios-odsłania-karty-nowa-glowna-gra-odlegla-o-lata","Halo Studios odsłania karty: Nowa główna gra była odległa o \"lata\", a w planach podobno były remake'i","Po tym jak Microsoft zredukował Halo Studios i przekazał serię Activision, raporty oparte na źródłach ujawniają, że kolejna główna gra Halo była odległa o co najmniej lata, a w momencie zwolnień żadna gra nie była w pełnej produkcji.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Fwhat-insiders-say-halo-studios-was-up-to-before-losing-halo-1c259a11.webp","Zofia Kowalska","zofia-kowalska","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Favatars\u002Fdd0c36c1-d58e-474b-a631-3473f0c58159.webp?v=639258500804339790","2026-09-26T01:05:59.987Z",{"id":72,"slug":73,"lang":8,"title":74,"excerpt":75,"image":76,"category":49,"author":13,"authorSlug":14,"authorAvatarUrl":15,"publishedAt":77,"updatedAt":78,"readingMinutes":42},88,"atak-hakerski-na-bitget-352-mln-dolarow-wyprowadzone","Atak hakerski na giełdę Bitget: wyprowadzono 352 miliony dolarów w aktywach","Giełda Bitget poinformowała, że hakerzy, oszukując systemy bezpieczeństwa, wyprowadzili z portfeli aktywa o wartości 352 milionów dolarów.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002F2087-cover-639259718237252740.webp","2026-09-25T19:23:59.958Z","2026-09-25T19:24:10.564Z",{"id":80,"slug":81,"lang":8,"title":82,"excerpt":83,"image":84,"category":25,"author":26,"authorSlug":27,"authorAvatarUrl":28,"publishedAt":85,"updatedAt":85,"readingMinutes":42},84,"alex-gibney-elon-musk-dokument-musk-pierwszy-zwiastun","Opublikowano pierwszy zwiastun filmu dokumentalnego \"Musk\" Alexa Gibneya o Elonie Musku","Opublikowano pierwszy zwiastun czterogodzinnego filmu dokumentalnego \"Musk\" w reżyserii zdobywcy Oscara Alexa Gibneya, poświęconego Elownowi Muskowi. Film pokazano we wrześniu na Festiwalu Filmowym w Wenecji, a 9 października trafi do kin w USA.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Felon-musk-i-cileden-cikaran-4-saatlik-belgeselin-fragmani-ya-2ff82342.webp","2026-09-25T11:52:54.118Z",{"id":87,"slug":88,"lang":8,"title":89,"excerpt":90,"image":91,"category":37,"author":38,"authorSlug":39,"authorAvatarUrl":40,"publishedAt":92,"updatedAt":92,"readingMinutes":18},85,"nintendo-wygralo-45-mln-dolarow-sprawa-piractwo","Nintendo wygrał 4,5 miliona dolarów odszkodowania w sprawie przeciwko sprzedawcy pirackich gier","W sprawie o naruszenie praw autorskich wytoczonej przez Nintendo of America sąd zasądził od sprzedawcy pirackich gier Jamesa Williamsa 4,5 miliona dolarów odszkodowania. Sprawa zakończyła się wyrokiem zaocznym, a Williamsowi nakazano zamknięcie powiązanych sklepów i zakazano rozpowszechniania oprogramowania służącego do obchodzenia zabezpieczeń przed kopiowaniem.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Fnintendo-dan-korsan-oyun-saticisina-buyuk-darbe-4-5-milyon-d-5f381422.webp","2026-09-25T11:52:53.489Z",{"id":94,"slug":95,"lang":8,"title":96,"excerpt":97,"image":98,"category":99,"author":26,"authorSlug":27,"authorAvatarUrl":28,"publishedAt":100,"updatedAt":100,"readingMinutes":101},81,"czy-laptop-moze-byc-stale-na-ladowaniu-zdrowie-baterii-a-temperatura","Czy laptopa można używać stale podłączonego do ładowania? Dla zdrowia baterii kluczowa jest temperatura","Nowoczesne laptopy używane stale podłączone do zasilacza nie ulegają przeładowaniu dzięki układom kontroli ładowania; jednak wysoka temperatura i długotrwałe utrzymywanie baterii w pełni naładowanej mogą negatywnie wpływać na jej żywotność. Zdaniem ekspertów najpraktyczniejszą metodą ochrony jest korzystanie z funkcji limitu ładowania oferowanej przez producenta i zapewnienie chłodnej pracy urządzenia.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002F1735-cover-639259266930124920.webp","guides","2026-09-25T08:15:19.291Z",8,{"id":103,"slug":104,"lang":8,"title":105,"excerpt":106,"image":107,"category":49,"author":13,"authorSlug":14,"authorAvatarUrl":15,"publishedAt":108,"updatedAt":108,"readingMinutes":18},82,"apple-qualcomm-przedluzenie-umowy-licencyjnej-patenty","Apple i Qualcomm przedłużają umowę licencyjną na patenty","Apple i Qualcomm odnowiły globalną umowę licencyjną na patenty, która miała wygasnąć w 2027 roku. Według Qualcommu nowa umowa będzie obowiązywać od 1 kwietnia 2027 roku; nie ma jeszcze informacji o jej okresie obowiązywania ani o stanowisku Apple.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Fbir-donem-kanli-bicaklilardi-apple-ve-qualcomm-patent-lisans-58f45294.webp","2026-09-25T07:30:09.677Z",{"id":110,"slug":111,"lang":8,"title":112,"excerpt":113,"image":114,"category":37,"author":38,"authorSlug":39,"authorAvatarUrl":40,"publishedAt":115,"updatedAt":115,"readingMinutes":18},80,"epic-games-store-darmowe-gry-astrea-mechabellum","Darmowe gry tygodnia w Epic Games Store już dostępne","Epic Games Store udostępnił darmowe gry tego tygodnia. Użytkownicy mogą dodać te produkcje do swojego konta w wyznaczonym czasie.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002F1746-cover-639259262870280910.webp","2026-09-25T06:47:56.389Z",{"id":117,"slug":118,"lang":8,"title":119,"excerpt":120,"image":121,"category":12,"author":13,"authorSlug":14,"authorAvatarUrl":15,"publishedAt":122,"updatedAt":122,"readingMinutes":18},79,"google-gemini-call-for-me-funkcja-dzwoni-do-firm","Google Gemini z funkcją „Call for Me”: będzie dzwonić do firm w Twoim imieniu","Google ogłosił funkcję „Call for Me”, która pozwala Gemini dzwonić do firm w imieniu użytkowników i realizować zadania takie jak rezerwacje, sprawdzanie dostępności produktów czy zmiana terminów wizyt. Na razie funkcja jest testowana na ograniczonym gronie użytkowników Pixel 11 w USA posiadających płatną subskrypcję Gemini.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Fgoogle-gemini-yakinda-sizin-yerinize-isletmeleri-arayip-konu-fd42bd56.webp","2026-09-25T05:06:40.908Z",{"id":124,"slug":125,"lang":8,"title":126,"excerpt":127,"image":128,"category":37,"author":38,"authorSlug":39,"authorAvatarUrl":40,"publishedAt":129,"updatedAt":129,"readingMinutes":18},76,"rockstar-gta-6-kolekcjonerski-zestaw-400-dolarow","Rockstar ogłasza kolekcjonerski zestaw GTA 6 za 400 dolarów. W środku nie ma gry","Rockstar Games ogłosił specjalny zestaw kolekcjonerski \"The Goodtime State – Vice City Collection\" dla GTA 6 w cenie 400 dolarów. Najbardziej rzucającym się w oczy aspektem jest brak samej gry w zestawie – chętni do zagrania muszą dopłacić 80 dolarów.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002F1688-cover-639259151673054300.webp","2026-09-25T03:40:32.007Z",{"id":131,"slug":132,"lang":8,"title":133,"excerpt":134,"image":135,"category":25,"author":26,"authorSlug":27,"authorAvatarUrl":28,"publishedAt":136,"updatedAt":136,"readingMinutes":18},77,"the-hunt-for-gollum-pierwsze-zdjecia-z-planu","Warner Bros. publikuje pierwsze oficjalne zdjęcia z planu \"The Hunt for Gollum\"","Warner Bros. opublikowało pierwsze oficjalne zdjęcia z planu filmu \"The Lord of the Rings: The Hunt for Gollum\", którego premiera odbędzie się w 2027 roku. Materiały ukazały się z okazji Dnia Hobbita, a wśród nich uwagę zwracają klimat Shire, praca reżysera Andy'ego Serkisa oraz kadr z Frodo widzianym od tyłu przed Bag End.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Fyeni-yuzuklerin-efendisi-filmi-the-hunt-for-gollum-dan-ilk-g-d4171836.webp","2026-09-25T03:40:05.351Z",{"id":138,"slug":139,"lang":8,"title":140,"excerpt":141,"image":142,"category":37,"author":67,"authorSlug":68,"authorAvatarUrl":69,"publishedAt":143,"updatedAt":143,"readingMinutes":18},78,"gta-4-mod-dlss-fsr-wydany","Nowy mod dodający DLSS i FSR do GTA 4 został wydany","Nowy mod stworzony dla GTA 4 dodaje do gry obsługę DLSS, DLAA i FSR 3, poprawiając jakość grafiki w produkcji z 2008 roku. Mod nie narusza zasad modowania Rockstar i oferuje lżejsze rozwiązanie w porównaniu do wcześniejszego moda RTX Remix.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Fafter-eighteen-years-of-jaggedy-bowling-a-new-mod-bestows-gt-caaab2df.webp","2026-09-25T03:40:00.320Z",{"id":145,"slug":146,"lang":8,"title":147,"excerpt":148,"image":149,"category":37,"author":67,"authorSlug":68,"authorAvatarUrl":69,"publishedAt":150,"updatedAt":151,"readingMinutes":152},75,"xbox-2026-zwolnienia-zmiany-w-studiach-anulowane-projekty","Co działo się w Xboxie w 2026 roku: zwolnienia, zmiany w studiach i anulowane projekty","Xbox przez cały 2026 rok zwolnił około 1900 osób, połączył studia takie jak Obsidian i Rare pod parasolem Bethesdy i Activision oraz anulował nowy projekt World's Edge. Liczba abonentów Game Pass zatrzymała się na 30 milionach, a Bethesda podzieliła się nową mapą drogową skoncentrowaną na Fallout i The Elder Scrolls 6.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Fall-xbox-rumors-changes-and-cancelled-games-in-2026-so-far-27da8714.webp","2026-09-24T21:20:13.643Z","2026-09-24T21:22:33.834Z",7,{"id":154,"slug":155,"lang":8,"title":156,"excerpt":157,"image":158,"category":37,"author":67,"authorSlug":68,"authorAvatarUrl":69,"publishedAt":159,"updatedAt":160,"readingMinutes":18},74,"szef-strategii-xbox-ball-jestesmy-zadowoleni-z-przedsprzedazy-gta-6","Szef strategii Xbox, Ball: Jesteśmy zadowoleni z przedsprzedaży GTA 6","Szef strategii Xbox, Matthew Ball, zdementował doniesienia o niezadowoleniu z wyników przedsprzedaży GTA 6, podkreślając, że przedsprzedaż bije rekordy na Xbox. Dane serwisu śledzącego sprzedaż wskazują, że przedsprzedaż na PS5 przewyższa Xbox Series X|S w stosunku ponad 3:1.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002F1650-cover-639258907339561650.webp","2026-09-24T20:49:32.063Z","2026-09-24T20:52:22.648Z",{"id":162,"slug":163,"lang":8,"title":164,"excerpt":165,"image":166,"category":49,"author":26,"authorSlug":27,"authorAvatarUrl":28,"publishedAt":167,"updatedAt":167,"readingMinutes":168},71,"czesci-f-35-w-rekach-chin-w-hongkongu-doniesienia","Części F-35 trafiły w ręce Chin w Hongkongu? Pojawiły się oskarżenia o brak zwrotu","Pojawiły się doniesienia, że części F-35 wysłane z Australii do USA zostały przekierowane do Hongkongu i trafiły w ręce rządu chińskiego, a następnie nie zostały zwrócone.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002F1580-cover-639258891314813460.webp","2026-09-24T20:48:58.095Z",3,{"id":170,"slug":171,"lang":8,"title":172,"excerpt":173,"image":174,"category":49,"author":57,"authorSlug":58,"authorAvatarUrl":59,"publishedAt":175,"updatedAt":175,"readingMinutes":168},73,"microsoft-przenosi-komunikacje-do-cela-pod-brada-smitha","Microsoft przenosi dział komunikacji pod skrzydła prawa i relacji korporacyjnych","Microsoft przenosi dział komunikacji z marketingu do organizacji ds. Korporacyjnych, Zewnętrznych i Prawnych (CELA). Odpowiedzialność za komunikację przejmuje wiceprezes Brad Smith, a tymczasowym następcą odchodzącego Franka Shawa został Brent Colburn.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002F1638-cover-639258882282993010.webp","2026-09-24T20:11:51.075Z",{"id":177,"slug":178,"lang":8,"title":179,"excerpt":180,"image":181,"category":182,"author":57,"authorSlug":58,"authorAvatarUrl":59,"publishedAt":183,"updatedAt":183,"readingMinutes":184},70,"nasa-teleskop-prima-odlegly-wszechswiat-podczerwien","NASA rozpoczyna prace nad teleskopem PRIMA, który zbada odległy wszechświat w podczerwieni","NASA rozpoczęła prace nad kosmicznym teleskopem PRIMA, który zbada odległy wszechświat w podczerwieni. Jako pierwszy przedstawiciel nowej klasy misji teleskop ma zostać wystrzelony w 2033 roku.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002F1577-cover-639258865844022580.webp","science","2026-09-24T20:04:12.068Z",4,{"id":186,"slug":187,"lang":8,"title":188,"excerpt":189,"image":190,"category":12,"author":57,"authorSlug":58,"authorAvatarUrl":59,"publishedAt":191,"updatedAt":191,"readingMinutes":18},72,"ceo-nvidii-jensen-huang-podstawowa-matematyka-w-erze-ai-moze-nie-miec-znaczenia","CEO Nvidii Jensen Huang: W erze sztucznej inteligencji podstawowa matematyka może nie mieć znaczenia","Jensen Huang, dyrektor generalny Nvidii, okazał obojętność wobec badań sugerujących, że sztuczna inteligencja powoduje, iż dzieci zapominają podstawowych umiejętności matematycznych. W wywiadzie dla The New York Times Huang przekonywał, że podstawowa matematyka może nie mieć znaczenia, przyznając, że nie pamięta nawet własnego adresu ani numeru telefonu.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Fnvidia-ceo-doesn-t-care-that-kids-are-forgetting-basic-math-a967046d.webp","2026-09-24T19:05:36.605Z",{"id":193,"slug":194,"lang":8,"title":195,"excerpt":196,"image":197,"category":12,"author":57,"authorSlug":58,"authorAvatarUrl":59,"publishedAt":198,"updatedAt":198,"readingMinutes":18},68,"jensen-huang-ceo-nvidii-laboratoria-ai-powinny-zostac-zamkniete","Jensen Huang, CEO NVIDII: Niektóre laboratoria AI powinny zostać zamknięte","Jensen Huang, dyrektor generalny NVIDII, powiedział, że laboratoria opracowujące modele sztucznej inteligencji, które przekraczają granice bezpieczeństwa i wymykają się spod kontroli, powinny zostać natychmiast zamknięte.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Fnvidia-ceo-su-jensen-huang-yapay-zek-modelleri-kontrol-edile-7cdb28f2.webp","2026-09-24T16:55:00.656Z",{"id":200,"slug":201,"lang":8,"title":202,"excerpt":203,"image":204,"category":12,"author":57,"authorSlug":58,"authorAvatarUrl":59,"publishedAt":205,"updatedAt":205,"readingMinutes":168},61,"kampania-wspierana-przez-ai-ukradla-600-tysiecy-rekordow-platnosci","Kampania wspierana przez AI, prawdopodobnie pochodząca z Chin, ukradła ponad 600 tysięcy rekordów płatności","Według badaczy Gambit kampania prowadzona od lipca 2026 roku przy użyciu autonomicznych agentów AI doprowadziła do kradzieży co najmniej 600 tysięcy rekordów płatności i jest nadal aktywna. Podano, że atakujący przejęli wiele witryn detalicznych przy użyciu trzech frameworków AI, osiągając średni koszt 25 dolarów na cel.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Fmassive-chinese-hack-uses-ai-agents-to-steal-over-600-000-cr-4913aa89.webp","2026-09-24T10:59:37.570Z",24,true,{"id":94,"slug":95,"lang":8,"title":96,"excerpt":97,"image":98,"category":99,"author":26,"authorSlug":27,"authorAvatarUrl":28,"publishedAt":100,"updatedAt":100,"readingMinutes":101,"body":209,"seoMetaTitle":210,"seoMetaDescription":211,"seoKeywords":212,"imageAltText":213,"alternates":214},"\u003Cp>Stale podłączony do zasilacza nowoczesny laptop sam w sobie nie niszczy baterii. W urządzeniach z nowoczesnymi ogniwami litowo-jonowymi i litowo-polimerowymi układy kontroli ładowania zarządzają prądem ładowania, gdy bateria osiągnie określony poziom, i nie dochodzi do niekontrolowanego przeładowania. Dlatego krążąca opinia o starszych urządzeniach, że „bateria ładuje się dalej po pełnym naładowaniu”, nie odzwierciedla sposobu działania dzisiejszych laptopów.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Flaptop-surekli-sarjda-kullanilir-mi-bataryaya-zararli-mi-body-1-7146752f.webp\" alt=\"Laptop podłączony do zasilacza pracujący na biurku\">\u003C\u002Fp>\u003Cp>Nie oznacza to jednak, że bateria podłączona do prądu w ogóle się nie starzeje. Ogniwa litowe tracą pojemność chemicznie z upływem czasu, nawet gdy nie są używane. Poziom naładowania i temperatura mogą wpływać na tempo tego starzenia.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Czy pozostawanie podłączonym do prądu przy 100% szkodzi baterii?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Gdy bateria pozostaje podłączona do prądu przy poziomie 100%, nie pojawia się bezpośredni problem „przeładowania” — układ zarządzania baterią jest zaprojektowany, aby temu zapobiegać. Jednak utrzymywanie ogniw litowo-jonowych przez długi czas na bardzo wysokim poziomie naładowania nie jest idealnym warunkiem z punktu widzenia starzenia chemicznego.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Przy wysokim poziomie naładowania ogniwa pozostają pod wyższym napięciem, co w dłuższej perspektywie należy do czynników mogących przyspieszać degradację chemiczną wewnątrz ogniwa. Efekt nie jest na tyle duży, by był zauważalny w ciągu kilku godzin; może odgrywać rolę w utracie pojemności, gdy ten sam sposób użytkowania utrzymuje się przez miesiące i lata.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Dlatego niektórzy producenci laptopów oferują funkcję limitu ładowania. Jeśli urządzenie ma być używane głównie podłączone do zasilacza, jak komputer stacjonarny, można utrzymywać baterię na poziomie około 60%, 80% lub innym określonym przez producenta. Nazwa funkcji może się różnić w zależności od marki; w niektórych komputerach można ją włączyć w aplikacji producenta, w innych przez BIOS lub UEFI, a niektóre modele uczą się nawyków użytkownika i automatycznie zarządzają ładowaniem.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Flaptop-surekli-sarjda-kullanilir-mi-bataryaya-zararli-mi-body-2-b50667d3.webp\" alt=\"Ekran ustawień baterii laptopa i limitu ładowania\">\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Prawdziwym wrogiem baterii może być wysoka temperatura\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Choć przy omawianiu żywotności baterii laptopa uwaga skupia się na poziomie naładowania, temperatura jest jednym z najważniejszych czynników. Ogniwa litowo-jonowe w wysokich temperaturach mogą podlegać szybszemu starzeniu chemicznemu. Jeśli urządzenie pracuje jednocześnie stale podłączone do prądu i w wysokiej temperaturze, dwa niekorzystne warunki występują naraz.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Podczas grania, obróbki wideo lub długotrwałego obciążenia procesora i karty graficznej komputer wytwarza znaczne ilości ciepła. Jeśli bateria znajduje się blisko gorących podzespołów, może być narażona na to ciepło. W cienkich laptopach bardzo bliskie rozmieszczenie podzespołów sprawia, że zarządzanie temperaturą staje się jeszcze ważniejsze.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Korzystanie z urządzenia na łóżku, kanapie lub kocu może zasłaniać wloty powietrza; gdy wentylatory nie mogą zassać wystarczającej ilości powietrza, procesor i karta graficzna oraz wnętrze obudowy pracują w wyższej temperaturze. Używanie twardej i płaskiej powierzchni pomaga zachować przepływ powietrza. Gromadzenie się kurzu w wentylatorach i kanałach powietrznych z czasem również może podnosić temperatury; jeśli w normalnym użytkowaniu widać wyraźnie wyższe temperatury niż wcześniej, można sprawdzić stan układu chłodzenia.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Flaptop-surekli-sarjda-kullanilir-mi-bataryaya-zararli-mi-body-3-40a592e9.webp\" alt=\"Wentylator chłodzący laptopa i kanały powietrzne\">\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Czy ograniczenie ładowania do 80% działa?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Przy stałym używaniu podłączonego do prądu limit ładowania wyróżnia się jako jedna z najpraktyczniejszych metod ochrony baterii. Wielu producentów oferuje różne funkcje obniżające maksymalny poziom naładowania baterii; dzięki temu, gdy urządzenie jest długo podłączone do zasilacza, bateria nie pozostaje stale na poziomie 100%.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Choć 80% to często stosowany limit, nie należy traktować go jako niezmiennej reguły dla wszystkich laptopów. Niektórzy producenci ustalają inne wartości procentowe lub mogą zarządzać systemem automatycznie. Celem nie jest utrzymywanie baterii na możliwie najniższym poziomie, lecz skrócenie czasu, w którym pozostaje ona stale pod wysokim napięciem ogniw.\u003C\u002Fp>\u003Cp>W dni, gdy planowane jest wyjście z domu, limit można wyłączyć i naładować baterię do pełna. W komputerze bez limitu ładowania nie trzeba ręcznie pilnować 80% i wyjmować oraz podłączać zasilacza; jeśli dostępna jest funkcja automatycznego ograniczania, wygodniej jest z niej korzystać, a jeśli nie — wystarczy utrzymywać temperaturę pod kontrolą i normalnie używać urządzenia.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Czy laptopa trzeba używać stale między 20% a 80%?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Jedną z często powtarzanych rad dotyczących baterii telefonów i laptopów jest utrzymywanie naładowania zawsze między 20% a 80%. Choć ten zakres może pomóc chronić zdrowie baterii, nie jest to ścisła reguła, której użytkownicy muszą stale przestrzegać.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Baterie litowo-jonowe pracują w dogodniejszych warunkach, gdy nie pozostawia się ich na bardzo niskim ani bardzo wysokim poziomie naładowania przez długi czas. Nie ma jednak potrzeby wyrabiania nawyku podłączania zasilacza przy 79% lub natychmiastowego odłączania po osiągnięciu 81%. Nie jest też konieczne częste rozładowywanie baterii do 0%; nowoczesne baterie nie wymagają pełnego rozładowania i ponownego naładowania do 100% przy każdym użyciu.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Decydujący jest tu sposób użytkowania. Osoba pracująca przy biurku przez cały dzień może włączyć funkcję limitu ładowania producenta; dla kogoś pracującego stale poza domem i potrzebującego pełnej pojemności baterii ładowanie do 100% ma znacznie więcej sensu. Ponieważ bateria jest elementem zużywalnym, niezależnie od tego, jak ostrożnie się z nią obchodzimy, z upływem lat pewna utrata pojemności jest normalna.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Flaptop-surekli-sarjda-kullanilir-mi-bataryaya-zararli-mi-body-4-09326ff2.webp\" alt=\"Wskaźnik zdrowia baterii i poziomu naładowania\">\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Czy podczas grania laptop powinien być podłączony do prądu?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>W laptopach gamingowych sytuacja wygląda nieco inaczej. Wydajne procesory i karty graficzne podczas pracy na baterii mogą ograniczać swoją wydajność, aby kontrolować zużycie energii; dlatego wiele laptopów gamingowych osiąga najwyższą wydajność podłączonych do zasilacza.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Odłączenie zasilacza podczas gry może powodować spadek liczby klatek na sekundę, pracę karty graficznej z niższą mocą i bardzo szybkie rozładowanie baterii. Wydajna karta graficzna i procesor pod dużym obciążeniem mogą w krótkim czasie wyczerpać pojemność baterii.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Dlatego używanie laptopa podłączonego do prądu podczas grania jest uznawane za normalne. Kwestią, na którą należy zwracać uwagę, jest znowu temperatura; gdy procesor i karta graficzna pobierają dużo mocy, wentylatory przyspieszają, a temperatura obudowy rośnie. Do wydajności potrzebny jest też zasilacz o wystarczającej mocy dołączony do urządzenia lub zalecany przez producenta. Słabszy zasilacz USB-C w niektórych laptopach wystarcza do podstawowego użytkowania, ale podczas gry może nie pokryć zapotrzebowania urządzenia na moc.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Czy ciągłe wyjmowanie i podłączanie zasilacza jest zdrowsze?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Choć wyjmowanie zasilacza, gdy laptop osiągnie 100%, i podłączanie go ponownie, gdy poziom spadnie do 30% lub 40%, może na pierwszy rzut oka wydawać się sensowne dla ochrony baterii, powtarzanie tego codziennie prowadzi do niepotrzebnego ładowania i rozładowywania baterii.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Przy ocenie żywotności baterii litowo-jonowych bierze się pod uwagę również cykle ładowania. Cykl nie zawsze oznacza jednorazowe przejście od 100% do 0%; suma częściowych użyć w różnych momentach również wlicza się do zużycia cykli.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Jeśli laptop i tak stoi na biurku blisko gniazdka, wyjmowanie zasilacza tylko po to, by rozładować baterię, nie daje wyraźnej korzyści. System zarządzania ładowaniem komputera może wykonać to zadanie bardziej uporządkowanie niż użytkownik. Okazjonalne korzystanie z baterii oczywiście nie szkodzi; problemem jest zamienienie niepotrzebnego ciągłego rozładowywania i ładowania w rutynę w imię ochrony baterii.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Co zrobić, jeśli laptop ma pozostać podłączony do prądu przez miesiące?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Osoby używające laptopa zamiast komputera stacjonarnego w domu lub biurze mogą zostawiać urządzenie na tym samym biurku przez tygodnie. W takim scenariuszu korzystanie z funkcji ochrony baterii, jeśli jest dostępna, jest rozsądnym wyborem; ograniczenie ładowania do poziomu zalecanego przez producenta zapobiega pozostawaniu baterii na poziomie 100% przez miesiące.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Ważne jest również otoczenie, w którym znajduje się komputer. Biurko bezpośrednio nasłonecznione, miejsce obok gorącego kaloryfera lub powierzchnie zasłaniające wloty powietrza nie tworzą dobrych warunków do długotrwałego użytkowania.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Jeśli laptop ma pozostać nieużywany przez długi czas, sytuacja wygląda inaczej. Wyłączenie urządzenia i przechowywanie go przez miesiące to nie to samo co codzienna praca podłączonego do prądu. Przy długotrwałym przechowywaniu, zamiast pozostawiać baterię całkowicie rozładowaną lub stale na poziomie 100%, warto sprawdzić zalecenia producenta dotyczące przechowywania; dla wielu baterii litowo-jonowych średnie poziomy naładowania są bardziej odpowiednie do długotrwałego przechowywania. W starszych laptopach z wymienną baterią często stosowano metodę wyjmowania baterii, ale w większości nowoczesnych komputerów bateria znajduje się wewnątrz obudowy, więc nie ma takiej potrzeby.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Flaptop-surekli-sarjda-kullanilir-mi-bataryaya-zararli-mi-body-5-9f810217.webp\" alt=\"Laptop pozostawiony na biurku podłączony do prądu przez długi czas\">\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Jak rozpoznać spadek zdrowia baterii?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Pojemność baterii maleje wraz z użytkowaniem i starzeniem się. Laptop, który po zakupie działał godzinami, po kilku latach przy tym samym użytkowaniu może wytrzymywać znacznie krócej; sama ta zmiana nie oznacza awarii.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Najbardziej widocznym znakiem jest znaczne skrócenie czasu pracy na pełnym naładowaniu. Nagłe spadki procentu baterii lub nieoczekiwane wyłączanie się komputera po osiągnięciu określonego poziomu mogą również wskazywać na problem z baterią.\u003C\u002Fp>\u003Cp>W systemie Windows można wygenerować raport baterii i porównać projektową pojemność baterii z aktualną pełną pojemnością ładowania. Aplikacje producentów w niektórych modelach również pokazują informacje o zdrowiu baterii, liczbie cykli i stanie baterii.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Fizyczne spuchnięcie to sytuacja, którą należy oceniać odrębnie. Jeśli touchpad lub obudowa unoszą się do góry, w korpusie pojawia się szczelina albo istnieje podejrzenie spuchnięcia baterii, zamiast kontynuować korzystanie z urządzenia, zaleca się skorzystanie z pomocy technicznej. Całkowite zapobieżenie normalnej utracie pojemności nie jest możliwe; celem nie jest utrzymanie baterii w stanie z pierwszego dnia na zawsze, lecz ograniczenie niepotrzebnego zużycia, aby dłużej zachować użyteczną pojemność.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Które podejście jest najrozsądniejsze przy stałym używaniu podłączonego do prądu?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Jeśli laptop spędza większość dnia na biurku, używanie go podłączonego do zasilacza generalnie nie budzi zastrzeżeń; nowoczesne systemy ładowania są zaprojektowane tak, aby zapobiegać niekontrolowanemu przeładowaniu baterii.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Jeśli urządzenie ma funkcję ochrony baterii lub limitu ładowania, włączenie jej może być dobrym wyborem przy długotrwałym użytkowaniu stacjonarnym. Ustawienie limitu na około 80% lub innym poziomie określonym przez producenta skraca czas, w którym bateria pozostaje stale w pełni naładowana.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Równie ważna jest temperatura. Nieużywanie laptopa w sposób zasłaniający kanały powietrzne, niezaburzanie chłodzenia pod dużym obciążeniem i niepozostawianie urządzenia w bardzo gorących miejscach bez potrzeby wspiera zdrowie baterii. Nie ma potrzeby ciągłego liczenia procentów i wielokrotnego wyjmowania oraz podłączania zasilacza w ciągu dnia; pozostawienie zarządzania ładowaniem w miarę możliwości systemom urządzenia i zwracanie uwagi na temperaturę oraz warunki użytkowania okazuje się bardziej praktycznym podejściem.\u003C\u002Fp>","Czy laptop może być stale na ładowaniu? Zdrowie baterii","Czy laptop może być stale podłączony do ładowania? Wyjaśniamy, że kluczowym zagrożeniem dla baterii jest temperatura, oraz opisujemy limit ładowania i ochronę ogniw.","laptop sürekli şarjda kullanılır mı, batarya sağlığı, laptop pil ömrü, şarj sınırı, lityum iyon batarya, laptop sıcaklık, pil sağlığı, laptop şarjda kullanmak","Laptop şarj kablosu takılı ve batarya sağlığını gösteren pil simgesi",{"tr":215,"de":216,"dk":217,"en":218,"et":219,"fi":220,"lt":221,"lv":222,"no":223,"pl":95,"ru":224,"sv":215},"laptop-surekli-sarjda-kullanilir-mi-batarya-sagligi-icin-asil-risk-sicaklik","notebook-standig-am-netzteil-akkugesundheit-risiko-temperatur","bærbar-konstant-tilsluttet-strom-batteriets-sundhed-egentlige-risiko-temperatur","can-you-leave-a-laptop-plugged-in-battery-health-heat-risk","kas-sulearvutit-on-pidevalt-laadijas-hoida-aku-tervisele-on-tegelik-oht-kuumus","voiko-kannettavaa-kayttaa-jatkuvasti-laturissa-akun-terveydelle-todellinen-riski-on-lampotila","ar-nešiojamasis-kompiuteris-gali-buti-nuolat-ikraunamas-baterijos-prieziura","vai-klēpjdatoru-drikst-pastavigi-ladet-akumulatora-veseliba","laptop-pa-lading-hele-tiden-batterihelse-og-risiko","noutbuk-postoyanno-na-zaryadke-vred-dlya-batarei",{"items":226,"total":259,"page":42,"limit":235,"hasMore":207},[227,228,236,243,251],{"id":94,"slug":95,"lang":8,"title":96,"excerpt":97,"image":98,"category":99,"author":26,"authorSlug":27,"authorAvatarUrl":28,"publishedAt":100,"updatedAt":100,"readingMinutes":101},{"id":229,"slug":230,"lang":8,"title":231,"excerpt":232,"image":233,"category":99,"author":26,"authorSlug":27,"authorAvatarUrl":28,"publishedAt":234,"updatedAt":234,"readingMinutes":235},55,"whatsapp-durumu-belirli-kisilerden-nasil-gizlenir","Jak ukryć status WhatsApp przed wybranymi osobami?","Użytkownicy WhatsApp mogą ukryć swoje statusy przed wybranymi osobami dzięki opcjom „Moje kontakty z wyjątkiem…” lub „Udostępniaj tylko…” w ustawieniach prywatności statusu. Oferowane przez firmę ustawienia pozwalają dostosować grono odbiorców statusu bez konieczności blokowania kogoś.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Fwhatsapp-durumu-belirli-kisilerden-nasil-gizlenir-11243f85.webp","2026-09-24T08:14:04.090Z",5,{"id":237,"slug":238,"lang":8,"title":239,"excerpt":240,"image":241,"category":99,"author":26,"authorSlug":27,"authorAvatarUrl":28,"publishedAt":242,"updatedAt":242,"readingMinutes":235},48,"co-oznaczaja-a-s-z-i-fe-w-telefonach-samsung","Co oznaczają A, S, Z i FE w telefonach Samsung?","Litery A, S i Z w nazwach telefonów Galaxy firmy Samsung reprezentują różne rodziny produktów, podczas gdy dodatek FE nie jest osobną serią, lecz określa wersje istniejących modeli oferowane w innej równowadze ceny i funkcji. System nazewnictwa służy do pokazania, do której rodziny należy telefon; aby wyciągnąć konkretne wnioski techniczne, należy spojrzeć na sprzęt urządzenia.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002F1129.webp","2026-09-24T05:28:43.027Z",{"id":244,"slug":245,"lang":8,"title":246,"excerpt":247,"image":248,"category":99,"author":26,"authorSlug":27,"authorAvatarUrl":28,"publishedAt":249,"updatedAt":250,"readingMinutes":101},40,"windows-11-wylaczanie-programow-startowych-przewodnik","Jak wyłączyć programy startowe w Windows 11? Przewodnik krok po kroku","W Windows 11 aplikacje uruchamiające się automatycznie po zalogowaniu mogą wydłużać czas uruchamiania i spowalniać system. Użytkownicy mogą uprościć proces startowy, wyłączając niepotrzebne programy za pomocą Menedżera zadań, Ustawień lub folderu Autostart.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Fwindows-11-baslangic-programlari-nasil-kapatilir-adim-adim-r-9d0e2e1d.webp","2026-09-24T05:28:05.550Z","2026-09-24T05:53:19.138Z",{"id":252,"slug":253,"lang":8,"title":254,"excerpt":255,"image":256,"category":99,"author":26,"authorSlug":27,"authorAvatarUrl":28,"publishedAt":257,"updatedAt":258,"readingMinutes":168},41,"zatankowanie-benzyny-do-samochodu-diesel-uszkodzenie-ukladu-paliwowego","Zatankowanie benzyny do samochodu z silnikiem diesla grozi poważnym uszkodzeniem układu paliwowego","Zatankowanie benzyny do samochodu z silnikiem diesla zmniejsza właściwości smarne paliwa, stwarzając ryzyko poważnego tarcia i uszkodzenia pompy wysokiego ciśnienia oraz wtryskiwaczy. Jeśli zostanie to zauważone przed uruchomieniem silnika, zaleca się nawet nieprzekręcanie kluczyka; w przeciwnym razie pojazd należy odholować do warsztatu i oczyścić układ paliwowy.","https:\u002F\u002Fcdn.teknoinsider.com\u002Farticles\u002Fdizel-araca-benzin-konulmasi-yakit-sisteminde-ciddi-hasar-ri-8dce8dd6.webp","2026-09-24T04:35:01.607Z","2026-09-24T05:53:24.544Z",10,{"items":261,"total":259,"page":42,"limit":184,"hasMore":207},[262,263,264,265],{"id":94,"slug":95,"lang":8,"title":96,"excerpt":97,"image":98,"category":99,"author":26,"authorSlug":27,"authorAvatarUrl":28,"publishedAt":100,"updatedAt":100,"readingMinutes":101},{"id":229,"slug":230,"lang":8,"title":231,"excerpt":232,"image":233,"category":99,"author":26,"authorSlug":27,"authorAvatarUrl":28,"publishedAt":234,"updatedAt":234,"readingMinutes":235},{"id":237,"slug":238,"lang":8,"title":239,"excerpt":240,"image":241,"category":99,"author":26,"authorSlug":27,"authorAvatarUrl":28,"publishedAt":242,"updatedAt":242,"readingMinutes":235},{"id":244,"slug":245,"lang":8,"title":246,"excerpt":247,"image":248,"category":99,"author":26,"authorSlug":27,"authorAvatarUrl":28,"publishedAt":249,"updatedAt":250,"readingMinutes":101}]